Ochrana dat

Zásady ochrany osobních údajů

Informace o ochraně údajů při používání našich webových stránek

Tyto informace podle čl. 13 a násl. GDPR o ochraně osobních údajů slouží k informační povinnosti při shromažďování osobních údajů na našich webových stránkách.

Ochrana vašeho soukromí má pro naši společnost zásadní význam a my se zavazujeme nakládat s vašimi osobními údaji zodpovědně a důvěryhodně. Následujícími informacemi o ochraně osobních údajů bychom vám rádi umožnili lépe pochopit, jak shromažďujeme, používáme, chráníme a předáváme  vaše osobní údaje při návštěvě našich webových stránek, využívání našich nabídek prostřednictvím našich webových stránek a řízení našich vztahů se zájemci a zákazníky. 

1. jméno a kontaktní údaje odpovědné osoby

ZARGES GmbH

Zargesstr. 7
82362 Weilheim
Německo

Telefon: +49 (0) 881 687-0
E-mail: zarges@zarges.de

(dále jen "ZARGES", "my", "nás").

2. kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů:

Holzhofer Consulting GmbH

Martin Holzhofer

Lochhamer Str. 31

82152 Planegg

Tel.: (0 89) 1 25 01 56 00

e-mail: datenschutzbeauftragter-zarges@holzhofer-consulting.de

3. účely, pro které mají být osobní údaje zpracovávány, a právní základ pro zpracování.

3.1 Zpracování přístupových údajů

Z technických důvodů zpracováváme omezené množství dat (tzv. data o připojení) při každém vašem přístupu na naše webové stránky. Tyto údaje jsou technicky nezbytné k navázání a udržení spojení mezi vaším koncovým zařízením a našimi servery. Tyto údaje jsou zpracovávány v hlavní paměti webového serveru po dobu trvání spojení:

Shromažďují se následující údaje nebo kategorie údajů:

  • IP adresa
  • Adresa MAC
  • Zdrojový port volajícího zařízení nebo brány (např. firewallu nebo proxy serveru).
  • Časové razítko (datum a čas) načtení
  • Množství přenesených dat
  • Použitý operační systém

  • Zpráva, zda byl požadavek úspěšný (prostřednictvím chybového kódu HTTP)
  • Zpráva o tom, proč se požadavek nezdařil (prostřednictvím chybového kódu HTTP)
  • Odkazující stránka (webová stránka, ze které bylo přistupováno na naši hlavní stránku nebo podstránky)
  • User agent (typ a verze prohlížeče, pomocí kterého přistupujete na naše webové stránky).
  • Šířka a výška obrazovky
  • Nastavení jazyka prohlížeče

IP adresa, časové razítko, chybový kód HTTP, odkaz a uživatelský agent jsou automaticky zaznamenávány při přístupu na naše webové stránky, aby byla zajištěna funkčnost a ochrana našich webových stránek. Záznamy se rovněž používají k optimalizaci webových stránek. Vaše IP adresa je v protokolech dále zpracovávána pouze ve zkrácené podobě, a proto je anonymizována. Není možné, abychom na základě těchto údajů vytvářeli uživatelské profily s osobními odkazy.

Zpracování je prováděno na základě našeho oprávněného zájmu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Bylo provedeno vyvažování zájmů a dospělo se k závěru, že zpracování je nezbytné k zajištění našich oprávněných zájmů a že tyto zájmy převažují nad vašimi zájmy, základními právy a svobodami, které vyžadují ochranu osobních údajů.

3.2 Soubory cookie a související technologie

3.2.1 Obecné informace

Tyto webové stránky částečně používají tzv. cookies a související technologie (např. skripty). Soubory cookie nepoškozují váš počítač a neobsahují viry. Soubory cookie se používají k tomu, aby naše webové stránky byly uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Jedná se o malé textové soubory, které se ukládají do vašeho koncového zařízení a ukládá je váš prohlížeč, například za účelem "zapamatování" informací o vás, jako je nastavení jazyka nebo přihlašovací údaje. Některé z těchto souborů cookie jsou nastaveny námi a označují se jako soubory cookie první strany. Používáme také soubory cookie třetích stran a související technologie, které pocházejí z jiné domény, než je doména webových stránek, které navštěvujete.

Výběrem příslušného technického nastavení ve vašem internetovém prohlížeči můžete být upozorněni před nastavením souborů cookie a rozhodnout se, zda je chcete individuálně přijmout a zabránit ukládání souborů cookie a přenosu údajů, které obsahují. Již uložené soubory cookie lze kdykoli vymazat. Rádi bychom vás však upozornili, že pak možná nebudete moci využívat všechny funkce těchto webových stránek v plném rozsahu.

Jak spravovat (včetně deaktivace) soubory cookie v nejdůležitějších prohlížečích se dozvíte kliknutím na níže uvedené odkazy:

V zásadě rozlišujeme následující kategorie:

  • Technicky nezbytné soubory cookie a související technologie ("podstatné")
  • Statistické soubory cookie a související technologie
  • Marketingové soubory cookie a související technologie
  • Soubory cookie sociálních médií a související technologie 

Další informace o jednotlivých kategoriích a možnostech odmítnutí jednotlivých kategorií (s výjimkou těch, které jsou technicky nezbytné) naleznete také v "Nastavení ochrany údajů" pod následujícím odkazem:

Nastavení ochrany dat

3.2.2 Technicky požadované soubory cookie a související technologie

Většina souborů cookie, které používáme, jsou tzv. "soubory cookie relace". Ty se automaticky vymažou po skončení vaší návštěvy. Tyto soubory cookie jsou technicky nezbytné pro provoz webových stránek a pro poskytování služeb požadovaných uživatelem, a proto je nelze deaktivovat.

Zpracování je prováděno na základě našeho oprávněného zájmu na zajištění optimální funkčnosti webových stránek a uživatelsky přívětivého a efektivního designu naší nabídky v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Bylo provedeno vyvažování zájmů a dospělo se k závěru, že zpracování je nezbytné k zajištění našich oprávněných zájmů a že tyto zájmy převažují nad vašimi zájmy, základními právy a svobodami, které vyžadují ochranu osobních údajů.

3.2.3 Soubory cookie vyžadující souhlas, jako jsou analytické a sledovací soubory cookie a související technologie (např. sledovací skripty).

Na našich webových stránkách jsou také integrovány reklamní, marketingové a analytické nástroje od poskytovatelů třetích stran. Ty nejsou technicky nezbytné pro provoz webových stránek, ale slouží například k zaznamenávání chování uživatelů, k zobrazování reklamy přizpůsobené tomuto chování nebo k umožnění analýzy používání našich webových stránek (např. Google Analytics, Google Ads / DoubleClick a LinkedIn Ads).

Přehled všech služeb třetích stran integrovaných na webových stránkách a podrobné informace o každé z těchto služeb naleznete v části 11.

3.3 Zpracování v souvislosti s použitím našeho kontaktního formuláře nebo při kontaktu s námi prostřednictvím e-mailu.

Pokud nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře a dalších formulářů na našich webových stránkách (https://www.zarges.com/de/kontakt/), budou vámi poskytnuté informace uloženy pouze za účelem zpracování a zodpovězení dotazu a pro případné další dotazy a v případě potřeby pro další poradenství.

Shromažďovány a zpracovávány jsou následující údaje nebo kategorie údajů:

  • Společnost
  • Jméno, příjmení
  • E-mailová adresa
  • Telefonní číslo (nepovinné)
  • Ulice/číslo domu
  • Poštovní směrovací číslo
  • Umístění
  • Země
  • Jazyk
  • Průmysl
  • Přizpůsobená zpráva

Pokud nás kontaktujete e-mailem z vlastní iniciativy, budeme shromažďovat vaše osobní údaje (jméno, e-mailovou adresu, individuální zprávu) pouze v rozsahu, který nám poskytnete. Zpracování údajů slouží ke zpracování a odpovědi na váš kontaktní dotaz.

Právním základem pro zpracování vašich údajů je náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Bylo provedeno vyvažování zájmů a dospělo se k závěru, že zájmy subjektů údajů nepřevažují nad našimi zájmy na zpracování. V tomto případě je naším oprávněným zájmem reagovat na vaši poptávku a v případě potřeby provádět předsmluvní opatření (např. poradenství ohledně zájmu o koupi, příprava nabídek) s obchodními zákazníky, pro které je zpracování zde uvedených údajů a kategorií údajů nezbytné.

Pokud je kontakt navázán za účelem provedení předsmluvních opatření se soukromými koncovými zákazníky nebo se vztahuje k již uzavřené smlouvě mezi subjektem údajů a námi, provádí se toto zpracování údajů na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.

3.4 Zpracování v souvislosti s objednávkou

V internetovém obchodě ZARGES máte možnost objednat si různé produkty (např. přístupové vybavení, přepravky nebo logistické produkty) z našeho sortimentu. 

Abychom mohli zpracovat a vyřídit vaše objednávky, zpracováváme my a námi pověřené třetí strany nebo zpracovatelé následující údaje, pokud jste nám je poskytli v rámci objednávky nebo v průběhu smluvního vztahu:

  • Příjmení, jméno zákazníka a případně příjemce zboží.
  • E-mailová adresa

  • Společnost (dobrovolné informace) zákazníka a případně příjemce zboží.

  • Ulice a číslo domu zákazníka a případně příjemce zboží.

  • Město zákazníka a případně příjemce zboží.

  • Poštovní směrovací číslo zákazníka a případně příjemce zboží.

  • Země zákazníka a případně příjemce zboží.

  • Telefonní číslo

  • Platební údaje v závislosti na zvoleném způsobu platby (např. bankovní údaje, jako je IBAN, banka, majitel účtu nebo informace o kreditní kartě / číslo kreditní karty).

  • Číslo objednávky/odkaz

Údaje shromážděné při zadání objednávky budou zpracovány výhradně pro výše popsaný účel. Poskytnutí těchto údajů je nezbytné pro uzavření smlouvy. Pokud nám tyto údaje neposkytnete, smlouva s námi nebude uzavřena. Všechny ostatní údaje jsou dobrovolné.

Právním základem pro zpracování vašich údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (pro smlouvy s fyzickými osobami) nebo čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (pro smlouvy s právnickými osobami). Zpracování je tedy nezbytné pro splnění smlouvy.

Pokud je právním základem pro zpracování náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, bylo provedeno vyvažování zájmů a dospělo se k závěru, že zájmy subjektů údajů nepřevažují nad našimi zájmy na plnění smluv. V daném případě máme oprávněný zájem na plnění a zpracování smluvních závazků s našimi obchodními zákazníky, pro které je zpracování zde uvedených údajů a kategorií údajů nezbytné.

3.5 Zpracování v souvislosti s vytvořením zákaznického účtu

Na našich webových stránkách máte také možnost vytvořit si u nás trvalý zákaznický účet vyplněním registračního formuláře na adrese https://www.zarges.com/de/produkte/customer/account/create/ nebo přímo během procesu objednávky. Související zpracování slouží ke zlepšení vašeho nakupování, poskytování určitých funkcí a zjednodušení zpracování objednávek.

Shromažďovány a zpracovávány jsou následující údaje nebo kategorie údajů:

  • Jméno, příjmení
  • E-mailová adresa
  • heslo

Údaje shromážděné během registrace uchováváme po dobu, po kterou jste na našich webových stránkách zaregistrováni. Vaše údaje budou vymazány, pokud registraci zrušíte nebo odvoláte svůj souhlas. Zákonem stanovené doby uchovávání zůstávají nedotčeny.

Právním základem pro zpracování vašich údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Souhlas, který má být udělen, je dán tím, že vytvoření zákaznického účtu je dobrovolné a zejména objednávku lze dokončit i jako host, a tedy bez vytvoření trvalého zákaznického účtu. Svůj souhlas můžete kdykoli a bez udání důvodu odvolat tím, že nám to oznámíte, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování prováděného na základě souhlasu do jeho odvolání. Váš zákaznický účet bude poté vymazán v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů.

3.6 Zpracování v souvislosti se stažením bílé knihy


Takzvané bílé knihy si můžete stáhnout z našich webových stránek vyplněním příslušného formuláře (např. na adrese www.zarges.com/de/was-bei-der-auswahl-des-richtigen-steiggeraets-zu-beachten-ist/) , kde se dozvíte informace o tématech, jako jsou tipy pro nákup žebříků a pracovních plošin.

Pro zpřístupnění stahování je nutné uvést následující údaje nebo kategorie údajů:

  • Příjmení, jméno
  • E-mailová adresa
  • Společnost/firma
  •  
  • Průmysl (dobrovolné informace)
  • Oddělení (nepovinné)

Vámi poskytnuté informace budou použity pouze k poskytnutí příslušné bílé knihy. Právním základem pro zpracování vašich údajů je náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Bylo provedeno vyvažování zájmů a dospělo se k závěru, že zájmy subjektů údajů nepřevažují nad našimi zájmy na zpracování. V daném případě máme oprávněný zájem poskytovat uživatelům speciální obsah v rámci bílé knihy, pro který je zpracování zde uvedených údajů a kategorií údajů nezbytné.

Máte také možnost přihlásit se k odběru našeho e-mailového zpravodaje zaškrtnutím příslušného políčka pod formulářem. Děje se tak na základě vašeho dobrovolného a informovaného souhlasu. Podrobné informace o tom naleznete v části 3.8.

3.7 Zpracování v souvislosti s registrací na semináře a online akce (např. e-learning ZARGES).

Pokud využíváte naše semináře a školení (e-learningové nebo prezenční) a přihlašujete se na ně prostřednictvím příslušných registračních formulářů na adrese www.zarges.com/de/services/seminare-schulungen/, zpracováváme následující údaje nebo kategorie údajů pro plánování a realizaci seminářů a případně pro vytvoření a zaslání personalizovaných osvědčení o účasti:

  • Údaje klienta:
  • Společnost
  • Ulice/číslo domu
  • Poštovní směrovací číslo
  • Místo
  • Země
  • Jazyk
  • Číslo zákazníka (dobrovolná informace)
  • Daňové číslo (dobrovolná informace)
  • Kontaktní osoba
  • Telefonní číslo
  • E-mailová adresa

     

  • Údaje o účastnících:
  • Pozdrav
  • Příjmení, jméno
  • E-mailová adresa
  • Funkce
  • Datum narození

Údaje shromážděné během registrace budou zpracovány výhradně za účelem provedení registrace a plánování příslušné akce (např. seminářů a školení). Právním základem pro zpracování vašich údajů je náš oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Bylo provedeno vyvažování zájmů a dospělo se k závěru, že zájmy subjektů údajů nepřevažují nad našimi zájmy na zpracování. V daném případě je naším oprávněným zájmem organizace a plánování seminářů a školení a s tím související uzavírání smluv s obchodními zákazníky, pro které je registrační řízení a s ním související zpracování zde uvedených údajů a kategorií údajů nezbytné.

Pokud jsou údaje shromážděné při registraci použity k provedení registrace a plánování příslušné akce a k uzavření smluv s fyzickými osobami, jsou údaje zpracovávány v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR za účelem plnění smlouvy. 

3.8 Zpracování v souvislosti s registrací newsletteru

Pokud chcete pravidelně dostávat informace o nových produktech a službách nebo jiných zajímavých tématech, nabízí vám společnost ZARGES možnost zasílání newsletteru ("newsletter ZARGES").

K odběru našeho newsletteru se můžete přihlásit vyplněním příslušného registračního formuláře na adrese https://www.zarges.com/de/newsletter/ nebo zaškrtnutím příslušného políčka v různých formulářích (např. kontaktní formulář). Na uvedenou e-mailovou adresu pak obdržíte aktivační odkaz, na který musíte kliknout, abyste registraci dokončili (tzv. postup double opt-in).

Vaše přihlášení k odběru newsletteru se aktivuje až po kliknutí na aktivační odkaz. Pokud na odkaz nekliknete, budou vaše údaje po 30 dnech automaticky smazány. Tím je zajištěno, že vaše osobní údaje nezneužila žádná třetí strana.

Shromažďovány a zpracovávány jsou následující údaje nebo kategorie údajů:

  • Křestní jméno
  • Příjmení
  • E-mailová adresa
  • Společnost
  • Průmysl
  • Jazyk

Právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, tj. váš výslovný a dobrovolný souhlas v kombinaci s postupem double opt-in. 

Svůj souhlas můžete kdykoli a bez udání důvodu odvolat. Máte k tomu různé možnosti:

  • Z odběru se můžete odhlásit kliknutím na tlačítko "Odhlásit odběr", které najdete v každém newsletteru.
  • Žádost o zrušení rezervace můžete zaslat neformálním e-mailem na adresuzarges@zarges.de .

Pokud jste udělili souhlas se zasíláním newsletteru, je poskytnutí vaší e-mailové adresy povinné. Pokud nám ji neposkytnete, nebudeme vám moci požadované informace zaslat. Všechny ostatní údaje jsou dobrovolné.

3.9 Zpracování v souvislosti s přímým marketingem prostřednictvím e-mailu stávajícím zákazníkům

Pokud jste nevznesli námitku, použijeme vaši e-mailovou adresu, kterou jsme obdrželi v rámci prodeje výrobku nebo služby, k elektronickému zasílání reklamy na naše vlastní zboží nebo služby, které jsou podobné těm, které jste si u nás již zakoupili. Proti tomuto použití vaší e-mailové adresy můžete kdykoli vznést námitku zasláním zprávy. Kontaktní údaje pro uplatnění námitky naleznete v bodě 9. Můžete také použít odkaz uvedený za tímto účelem v reklamním e-mailu. Tím nevzniknou žádné náklady kromě nákladů na přenos podle základních tarifů.

Shromažďovány a zpracovávány jsou následující údaje nebo kategorie údajů:

  • Křestní jméno
  • Příjmení
  • E-mailová adresa
  • Funkce
  • Společnost
  • Průmysl
  • Ulice/číslo domu
  • Poštovní směrovací číslo
  • Umístění
  • Země

Právním základem je čl.6 odst.1 písm. f) GDPR ve spojení s čl. 95 GDPR, § 7 odst. 3 UWG. Bylo provedeno vyvážení zájmů a dospělo se k závěru, že zájmy subjektů údajů nepřevažují nad našimi zájmy na provádění přímé reklamy. Máme oprávněný zájem na elektronickém předávání reklamního obsahu stávajícím zákazníkům, pro který je zpracování zde uvedených údajů a kategorií údajů nezbytné.

4. povinnost poskytnout údaje

Poskytnutí osobních údajů uvedených v oddíle 3 není zpravidla vyžadováno ani zákonem, ani smlouvou. Nejste povinni tyto údaje poskytnout. Jejich neposkytnutí proto nemá žádné důsledky. To platí pouze v případě, že při příslušných operacích zpracování nejsou poskytnuty žádné jiné údaje.

5. automatizované rozhodování včetně profilování

Společnost ZARGES GmbH neprovádí automatizované rozhodování v jednotlivých případech, včetně profilování podle čl. 22 odst. 1 a 4 GDPR.

6. předávání údajů do třetí země

V rámci správy, vývoje a provozu IT systémů jsou údaje předávány do zemí mimo EU a Evropský hospodářský prostor (dále jen "třetí země"). K předání dochází pouze na základě: 

  • rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti ve smyslu článku 45 GDPR.
  • schválený certifikační mechanismus podle čl. 42 GDPR spolu s právně závaznými a vymahatelnými povinnostmi správce nebo zpracovatele ve třetí zemi.
  • standardních doložek o ochraně údajů přijatých Komisí v souladu s přezkumným postupem podle čl. 93 odst. 2 obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Při používání našich webových stránek jsou v současné době osobní údaje předávány do třetích zemí prostřednictvím služeb třetích stran v následujících případech:

  • Předání údajů společnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
  • Předání dat společnosti YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
  • Přenos dat do společnosti LinkedIn Corp, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA.
  • Předání dat společnosti Meta Platforms, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA.
  • Předání údajů společnosti PayPal Inc, 2211 N 1st St San Jose, CA 95131, USA.
  • Předání údajů společnosti InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Nový Zéland.
  • Salesforce, Inc. Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, USA

Webové stránky a protokoly jsou umístěny výhradně na serverech v Německu. 

7. kategorie příjemců údajů a zdrojů údajů

7.1 Kategorie příjemců údajů 

V rozsahu povoleném zákonem předáváme osobní údaje externím stranám:

  • Úvěrové instituce a poskytovatelé platebních služeb pro vyúčtování a zpracování plateb (např. PayPal).
  • Poskytovatel přepravních služeb
  • Advokáti pro obhajobu a vymáhání pohledávek
  • Daňový poradce pro finanční účetnictví a přípravu rozvahy
  • poskytovatelům služeb vymáhání pohledávek a příslušným soudům za účelem vymáhání pohledávek a soudního vymáhání. Pokud jsou osobní údaje (údaje o zákaznících a kontaktní údaje, údaje o platbách a údaje o pohledávce) v případě vymáhání pohledávek předávány poskytovateli služeb vymáhání pohledávek, budeme vás o zamýšleném předání předem informovat.

Ke zpracování osobních údajů pro zde uvedené účely využíváme následující kategorie příjemců jako zpracovatele ve smyslu čl. 28 GDPR:

  • Poskytovatel serverů pro účely hostování našich webových stránek.

  • Poskytovatel IT služeb pro údržbu naší IT infrastruktury. 

  • Poskytovatelé marketingových, analytických a dalších služeb (např. Google, LinkedIn a YouTube).

  • Poskytovatel služeb pro e-mailový marketingový nástroj
  • Poskytovatel služeb pro zpracování objednávek
  • Další zpracovatelé ve smyslu čl. 28 GDPR v rámci zpracování objednávek

Tito poskytovatelé služeb zpracovávají informace o vás naším jménem a na základě našich pokynů a jsou smluvně zavázáni dodržovat platné zákony o ochraně osobních údajů ve smyslu čl. 28 GDPR.

Dalšími příjemci jsou přidružené společnosti v rámci skupiny ZARGES. Oblasti naší skupiny společností provádějí některé úkoly zpracování údajů centrálně pro přidružené společnosti ve skupině. Vaše údaje mohou být zpracovávány centrálně v rámci skupiny, například pro centrální správu adresních údajů, pro telefonický zákaznický servis, pro zpracování smluv a služeb, pro inkaso a výplatu nebo pro společné zpracování pošty.

Přidružené společnosti ve skupině jsou

  • Werner Co.

Vaše údaje budou předány také v případě, že k tomu budeme mít zákonnou povinnost.

7.2 Zdroje dat

Zpravidla zpracováváme osobní údaje, které jsme získali od našich zákazníků a zainteresovaných stran v rámci našich obchodních vztahů.

V tomto případě jsme od vás obdrželi veškeré údaje v souvislosti s používáním našich webových stránek, registrací v našem internetovém obchodě a souvisejícím zadáváním objednávek.

8. doba skladování a kritéria pro její určení

Osobní údaje budou uchovávány pouze po dobu nezbytnou k naplnění zde uvedených účelů nebo po dobu stanovenou zákonem. Poté, co příslušný účel pomine nebo uplynou doby uchovávání, budou údaje vymazány v souladu se zákonnými ustanoveními.

Vaše údaje uchováváme po dobu trvání stávající smlouvy a po ukončení smlouvy s vámi, nejprve po dobu trvání záruční doby nebo po dobu do obdržení oznámení o vyměření daně za rok, ve kterém byla smlouva ukončena. V případě, že vyměření daně není pravomocné, budou údaje uchovávány až do úplného ukončení daňové kontroly. Kromě toho můžeme vaše údaje uchovávat po dobu řešení právních sporů a uplatňování, výkonu nebo obhajoby právních nároků. Pokud existují zákonné lhůty pro uchovávání údajů, jsme povinni údaje uchovávat až do uplynutí těchto lhůt. Po uplynutí zákonných povinností uchovávání, které vyplývají především z obchodního a daňového práva (zejména §§ 147 AO a 257 HGB), tyto údaje opět vymažeme.

Vaše údaje uchováváme pro reklamní účely, dokud nevznesete námitku proti jejich použití, dokud neodvoláte svůj souhlas nebo dokud vás nebude možné kontaktovat ze zákona. Ostatní vaše údaje uchováváme po dobu, po kterou je potřebujeme k naplnění konkrétního účelu (např. k plnění nebo zpracování smlouvy), a jakmile účel pomine, vymažeme je.

V tomto případě se všechna data připojení automaticky odstraní z paměti webového serveru krátce po ukončení připojení. Anonymizované protokoly o přístupu se ukládají po dobu 31 dnů. V případě, že jsou části protokolů o přístupu vyžadovány pro účely uchování důkazů, jsou tyto vyloučeny z vymazání až do konečného objasnění příslušného incidentu.

9. informace o vašich právech jako subjektu údajů.

Za zpracování vašich údajů odpovídá společnost ZARGES GmbH, pokud není uvedeno jinak. 

Kdykoli si od nás můžete vyžádat informace (čl. 15 GDPR) o údajích, které jsou o vás uloženy, a jejich opravu (čl. 16 GDPR) v případě chyb. Můžete také požádat o omezení zpracování (čl. 18 GDPR), přenositelnost (čl. 20 GDPR) údajů, které jste nám poskytli, ve strojově čitelném formátu nebo o výmaz vašich údajů (čl. 17 GDPR) - pokud již nejsou potřebné.

Máte také právo kdykoli vznést námitku proti používání vašich údajů na základě veřejného nebo oprávněného zájmu (čl. 21 GDPR).

Pokud zpracováváme vaše údaje na základě vašeho souhlasu, můžete tento souhlas kdykoli odvolat s účinností do budoucna (čl. 7 odst. 3 GDPR). Po obdržení vašeho odvolání již nebudeme vaše údaje zpracovávat pro účely uvedené v souhlasu. 

Pokud si přejete využít svých práv jako subjekt údajů, zašlete svou žádost e-mailem zarges@zarges.denebo poštou na adresu uvedenou v bodě 1.

10. právo podat stížnost u dozorového úřadu.

V souladu s čl. 77 odst. 1 GDPR můžete také kdykoli podat stížnost u dozorového úřadu. Pro nás je to 

Bavorský zemský úřad pro dohled nad ochranou údajů, Promenade 18, 91522 Ansbach, P.O. Box 1349, 91504 Ansbach, e-mail: poststelle@lda.bayern.de,  telefon: +49 (0) 981 180093-0, odpovědná osoba. 

Případně se můžete obrátit na místní dozorový úřad

11. informace o ochraně údajů u všech služeb třetích stran integrovaných na těchto webových stránkách.

11.1 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání služby Google Analytics

Tyto webové stránky používají službu Google Analytics, která je službou pro analýzu webu společnosti Google Inc. LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). 

Služba Google Analytics používá technologie, jako jsou soubory cookie, webové úložiště v prohlížeči a sledovací pixely, které umožňují analyzovat vaše používání webových stránek.  Při tomto procesu mohou být shromažďovány následující informace:

  • Název hostitele přistupujícího počítače (IP adresa)
  • Typ/verze prohlížeče
  • použitý operační systém,
  • URL odkazu (dříve navštívená stránka),
  • Klikněte na cestu
  • Datum a čas požadavku serveru
  • Údaje o poloze
  • Nákupní činnosti

Vaše údaje může společnost Google propojit s dalšími údaji, jako je historie vyhledávání, vaše osobní účty, údaje o používání jiných zařízení a všechny další údaje, které o vás má. 

Doba uložení dat generovaných službou Google Analytics je 14 měsíců. Po uplynutí této doby se všechna data automaticky vymažou. Na těchto webových stránkách jsme do služby Google Analytics přidali také kód "anonymiseIP". 

Údaje o vašem používání těchto webových stránek se zpravidla přenášejí na server společnosti Google v USA a tam se ukládají. Pro USA platí rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za přiměřenou. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a je proto povinna dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Zpracování údajů slouží k analýze těchto webových stránek a jejich návštěvníků, jakož i k marketingovým a reklamním účelům. Z pověření provozovatele těchto webových stránek proto společnost Google použije tyto informace k analýze používání webových stránek, k sestavování zpráv o činnosti na webových stránkách a k poskytování dalších služeb provozovateli webových stránek týkajících se činnosti na webových stránkách a používání internetu. Používání souborů cookie můžete odmítnout výběrem příslušného nastavení ve svém prohlížeči, avšak upozorňujeme, že v takovém případě nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky.

Můžete také zabránit tomu, aby společnost Google shromažďovala údaje generované souborem cookie a související s vaším používáním webových stránek (včetně vaší IP adresy) a aby společnost Google tyto údaje zpracovávala, a to tak, že si stáhnete a nainstalujete zásuvný modul prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. 

Ukládání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu podle § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o zpracování uživatelských údajů službou Google Analytics naleznete pod následujícími odkazy:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

https://www.google.com/analytics/terms/de.html

https://www.google.de/intl/de/policies/

11.2 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání Google Tag Manageru

Tyto webové stránky používají Google Tag Manager společnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). 

Tato služba umožňuje spravovat značky webových stránek prostřednictvím rozhraní. Tato aplikace slouží ke správě značek JavaScriptu a značek HTML, které se používají zejména k implementaci nástrojů pro sledování a analýzu. Účelem zpracování údajů je navrhnout a optimalizovat naše webové stránky v souladu s požadavky. Správce nástrojů Google implementuje pouze značky. To znamená, že se nepoužívají žádné soubory cookie a zpravidla se neshromažďují žádné údaje. Správce značek Google spouští jiné značky, které zase mohou shromažďovat údaje. Správce značek Google však k těmto údajům nemá přístup. Pokud byla deaktivace provedena na úrovni domény nebo souborů cookie, zůstává v platnosti pro všechny sledovací značky, pokud jsou implementovány pomocí nástroje Google Tag Manager.

Google Tag Manager však zaznamenává vaši IP adresu, která může být přenesena na server společnosti Google v USA a tam uložena. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o přiměřenosti ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za přiměřenou. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o správci značek Google najdete na adrese: https://developers.google.com/tag-platform/tag-manager?hl=de.

11.3 Upozornění na ochranu údajů při používání Map Google

Tyto webové stránky používají Mapy Google k zobrazení interaktivních map a k poskytování pokynů. Mapy Google jsou mapovou službou společnosti Google Inc. LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). 

Používáním Map Google mohou být společnosti Google v USA předávány informace o používání této webové stránky, včetně vaší IP adresy a (počáteční) adresy zadané v rámci funkce plánování trasy. Pro USA platí rozhodnutí Komise EU o přiměřenosti ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Při přístupu na webovou stránku na našich webových stránkách, která obsahuje Mapy Google, naváže váš prohlížeč přímé spojení se servery společnosti Google. Obsah mapy je společností Google přenášen přímo do vašeho prohlížeče, který jej integruje do webové stránky. Nemáme proto žádný vliv na rozsah údajů, které společnost Google tímto způsobem shromažďuje. Podle našeho nejlepšího vědomí se jedná minimálně o následující údaje:

  • Datum a čas návštěvy dané webové stránky,
  • Internetová adresa nebo adresa URL navštívené webové stránky,
  • IP adresa, (počáteční) adresa zadaná při plánování trasy.

Na další zpracování a použití údajů společností Google nemáme žádný vliv, a proto za ně nemůžeme převzít žádnou odpovědnost.

Pokud si nepřejete, aby společnost Google shromažďovala, zpracovávala nebo používala údaje o vás prostřednictvím našich webových stránek, můžete v nastavení prohlížeče deaktivovat JavaScript. V takovém případě však nebudete moci používat zobrazení mapy.

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro jakékoli další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Odpovídající souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o účelu a rozsahu shromažďování údajů a o dalším zpracování a používání údajů společností Google naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti . 

11.4 Upozornění na ochranu údajů při používání rozhraní Google Fonts API/ gStatic API

Pro lepší vizuální prezentaci jsou na těchto webových stránkách použita externí písma, například Google Fonts a gStatic. Jedná se o služby poskytované společností Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA ("Google"). 

Tato webová písma jsou integrována prostřednictvím volání serveru, obvykle serveru Google v USA. Ten naváže spojení s vaším koncovým zařízením a mimo jiné předá serveru, které z našich webových stránek jste navštívili. Společnost Google rovněž shromažďuje IP adresu prohlížeče vašeho zařízení. Tyto údaje nejsou spojeny s vaším účtem Google.

Vaše údaje mohou být předány do USA. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Více informací najdete na https://developers.google.com/fonts/faq?tid=331597391040 nebo . 

11.5 Upozornění na ochranu údajů při používání služby Doubleclick.net společností Google (sledování konverzí v reklamách Google)

Tyto webové stránky používají online marketingový nástroj DoubleClick od společnosti Google a s ním spojené sledování konverzí (analýza návštěv). Jedná se o analytickou službu poskytovanou společností Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA ("Google").

Společnost DoubleClick používá soubory cookie k zobrazování reklam, které jsou pro uživatele relevantní, k vylepšování zpráv o výkonu kampaní nebo k tomu, aby se uživateli nezobrazovaly stejné reklamy vícekrát. Společnost Google používá ID souboru cookie k zaznamenání toho, které reklamy se zobrazují ve kterém prohlížeči, a může tak zabránit jejich opakovanému zobrazení. Kromě toho může DoubleClick používat ID souborů cookie k zaznamenávání tzv. konverzí, které souvisejí s požadavky na reklamu. To je například případ, kdy uživatel zobrazí reklamu DoubleClick a později navštíví webové stránky inzerenta ve stejném prohlížeči a provede tam nákup. Podle společnosti Google neobsahují soubory cookie DoubleClick žádné osobní údaje.

Díky použitým marketingovým nástrojům váš prohlížeč automaticky naváže přímé spojení se serverem Google. Na rozsah a další využití údajů shromážděných společností Google prostřednictvím tohoto nástroje nemáme žádný vliv, a proto vás informujeme podle úrovně našich znalostí: 

Integrací služby DoubleClick získává společnost Google informace o tom, že jste vyvolali příslušnou část našich webových stránek nebo klikli na naši reklamu. Pokud jste zaregistrováni u některé ze služeb Google, může společnost Google přiřadit návštěvu k vašemu účtu. I když nejste u společnosti Google zaregistrováni nebo jste se nepřihlásili, existuje možnost, že poskytovatel zjistí vaši IP adresu a uloží ji. Informace získané pomocí souboru cookie DoubleClick se používají k vytváření statistik konverzí. Ta nás informuje o celkovém počtu uživatelů, kteří klikli na některou z našich reklam a byli přesměrováni na stránku se značkou pro sledování konverzí. Nezískáváme však žádné informace, pomocí kterých by bylo možné uživatele osobně identifikovat.

Kromě toho nám používané soubory cookie DoubleClick Floodlight umožňují zjistit, zda jste na našich webových stránkách provedli určité akce poté, co jste navštívili nebo klikli na některou z našich zobrazovaných reklam/videoreklam na Googlu nebo na jiné platformě prostřednictvím služby DoubleClick (sledování konverzí). DoubleClick používá tento soubor cookie k pochopení obsahu, s nímž jste na našich webových stránkách interagovali, aby vám později mohl zasílat cílenou reklamu.

Vaše údaje jsou zpravidla přenášeny na servery společnosti Google LLC v USA. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec EU a USA pro ochranu osobních údajů (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o službě DoubleClick a ochraně osobních údajů ve společnosti Google naleznete pod následujícími odkazy: 

https://support.google.com/campaignmanager/answer/9015629?hl=de

https://www.google.de/policies/privacy/

11.6 Upozornění na ochranu údajů při používání dynamického remarketingu Google (Google Ads Remarketing)

Na našich webových stránkách používáme funkci remarketingu neboli "Similar Audiences" společnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Aplikace slouží k analýze chování návštěvníků a jejich zájmů. Společnost Google používá soubory cookie k analýze používání webových stránek, která je základem pro vytváření zájmově orientované reklamy. Soubory cookie slouží k zaznamenávání návštěv webových stránek a anonymizovaných údajů o jejich používání. V zásadě se neukládají žádné osobní údaje návštěvníků webových stránek. Pokud následně navštívíte jinou webovou stránku v síti Google Display Network, budou vám zobrazeny reklamy, které s vysokou pravděpodobností zohledňují oblasti produktů a informací, které jste předtím navštívili.

Shromážděné údaje se zpravidla přenášejí na servery společnosti Google LLC v USA a tam se ukládají. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec EU a USA pro ochranu osobních údajů (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a je proto povinna dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o remarketingu Google a souvisejících zásadách ochrany osobních údajů naleznete na adrese: https://developers.google.com/tag-platform/devguides/dynamic-remarketing?hl=de a . 

11.7 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání nástroje Google 

Na těchto webových stránkách používáme funkci reCAPTCHA společnosti Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). Tato funkce slouží především k rozlišení, zda je záznam zadán fyzickou osobou nebo zneužit strojově a automatizovaně - např. botem nebo jiným spamovým softwarem. Pod pojmem spam rozumíme jakékoli nevyžádané informace, které jsou nám zaslány elektronickou cestou. reCAPTCHA proto slouží bezpečnosti našich webových stránek, a tedy v konečném důsledku i vaší bezpečnosti.

Se službou reCAPTCHA je do zdrojového kódu integrován prvek JavaScriptu a aplikace pak běží na pozadí a analyzuje chování uživatelů. 

U klasických CAPTCHAS musíte obvykle vyřešit textové nebo obrázkové hádanky nebo zaškrtnout políčko, abyste potvrdili, že nejste bot.

V nové verzi Invisible reCAPTCHA již není nutné toto políčko zaškrtávat. Místo toho celý proces rozpoznávání a odpovídající analýza rizik probíhá na pozadí. Společnost Google podrobně nezveřejňuje, jaké údaje přesně shromažďuje a ukládá. V současné době používáme na našich webových stránkách obě verze reCaptcha. 

Podle našich informací jsou v souvislosti s vaším koncovým zařízením a prohlížečem shromažďovány a společnosti Google předávány následující informace:

  • URL odkazu (adresa stránky, ze které návštěvník přišel).
  • IP adresa uživatele
  • Operační systém uživatele
  • Chování myši a klávesnice
  • Nastavení jazyka v prohlížeči
  • Rozlišení obrazovky a okna
  • Časové pásmo
  • Instalace zásuvných modulů prohlížeče
  • Omezené údaje o poloze a používání

Kromě toho Google reCAPTCHA používá také soubory cookie (malé textové soubory, které ukládají data v prohlížeči). 

Společnost Google používá pro vizuální vzhled okna Captcha písma Google, tj. písma stažená společností Google z internetu. Žádné jiné informace než ty, které již byly společnosti Google předány prostřednictvím funkce reCAPTCHA, nebudou zpracovány.

Google reCAPTCHA se používá v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR na základě našeho oprávněného zájmu určit individuální odpovědnost na internetu a zabránit zneužití a spamu, a tím zajistit bezpečnost našich webových stránek. Ukládání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele se provádí v souladu s § 25 odst. 1 a 2 TDDDG.

V rámci používání služby Google reCAPTCHA mohou být osobní údaje přenášeny také na servery společnosti Google LLC. v USA. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni v souladu s DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Google se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Další informace o ochraně údajů ve společnosti Google najdete na . 

Další informace o službě Google reCAPTCHA najdete na stránce společnosti Google pro webové vývojáře na adrese developers.google.com/recaptcha.

11.8 Upozornění na ochranu údajů při používání Meta Pixel a Meta Custom Audience

Na našich webových stránkách používáme takzvaný "meta pixel" (dříve Facebook pixel) od společnosti Meta Platforms Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA ("Meta"). Meta pixel lze použít ke sledování chování uživatelů poté, co klikli na reklamu Meta. Pomocí Meta pixelu můžeme pochopit, jak jsou naše marketingová opatření na Meta/Facebooku přijímána, a v případě potřeby přijmout optimalizační opatření. Za tímto účelem se uživatelům našich webových stránek při návštěvě sociální sítě Facebook nebo jiných webových stránek, které tento proces rovněž využívají, zobrazují zájmové reklamy ("meta reklamy"). V souladu s tím používáme meta pixel také k zobrazování námi umístěných meta reklam pouze těm uživatelům Facebooku, kteří rovněž projevili zájem o naši online nabídku nebo kteří mají určité charakteristiky (např. zájmy o určitá témata nebo produkty určené na základě navštívených webových stránek), které předáváme společnosti Meta (tzv. meta "Custom Audiences" nebo "Look Alike Audiences").

Prostřednictvím Meta pixelu váš prohlížeč automaticky naváže přímé spojení se serverem Meta. Na rozsah a další využití údajů shromážděných společností Meta prostřednictvím tohoto nástroje nemáme žádný vliv, a proto vás informujeme podle úrovně našich znalostí: 

Integrací Meta pixelu Meta informace o tom, že jste klikli na některou z našich reklam nebo navštívili příslušnou webovou stránku na našich webových stránkách. Pokud jste zaregistrováni u služby Meta, může Meta přiřadit návštěvu k vašemu účtu. I když nejste u služby Meta zaregistrováni nebo jste se nepřihlásili, může poskytovatel zjistit a uložit vaši IP adresu a další identifikační znaky.

Vaše údaje jsou zpravidla přenášeny na servery společnosti Meta Platforms Inc. v USA. Pro USA platí rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni podle DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Meta se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Společnost Meta zpracovává data v souladu se zásadami používání dat Meta. Konkrétní informace a podrobnosti o Meta Pixelu a jeho fungování naleznete také v nápovědě Meta.

11.9 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání služby Facebook Connect

Pokud je na těchto webových stránkách umístěno takzvané "tlačítko Facebook Connect", máte možnost přihlásit se na naše webové stránky pomocí svých uživatelských údajů na Facebooku. Poskytovatelem je společnost Meta Platforms Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. 

Kromě toho mohou informace o vašich aktivitách na našich webových stránkách automaticky přecházet do vašeho profilu na Facebooku prostřednictvím služby Facebook Connect. V tomto ohledu máte při aktivaci tlačítka možnost udělit výslovný souhlas s přístupem k vašim uživatelským údajům na Facebooku , jakož i souhlas se zveřejněním informací a aktivit ve vašem profilu na Facebooku. Použití dalších údajů (např. kontaktování prostřednictvím vaší e-mailové adresy) probíhá pouze s předchozím výslovným souhlasem. Vezměte prosím na vědomí, že společnost Meta získává prostřednictvím služby Facebook Connect informace o aplikaci nebo webové stránce, včetně toho, jaké činnosti provádíte. Za účelem personalizace procesu navazování spojení může společnost Meta v některých případech obdržet omezené množství informací před autorizací aplikace nebo webové stránky. 

Vaše údaje jsou zpravidla přenášeny na servery společnosti Meta Platforms Inc. v USA. Pro USA platí rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec ochrany osobních údajů mezi EU a USA (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni podle DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající. Společnost Meta se certifikovala v souladu s DPF, a proto se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Ukládání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu podle § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Účel a rozsah shromažďování údajů a další zpracování a používání údajů společností Facebook, jakož i vaše práva v tomto ohledu a možnosti nastavení ochrany vašeho soukromí naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Meta.

Další informace o sběru dat: http://www.facebook.com/help/186325668085084

11.10 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání služby YouTube

Na našich webových stránkách používáme funkci pro vkládání videí YouTube od společnosti YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA ("YouTube"). YouTube je společnost přidružená ke společnosti Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").

Videa na YouTube lze přehrávat přímo z našich webových stránek. Díky této integraci se obsah z webové stránky YouTube zobrazuje v částech okna prohlížeče. Videa YouTube se však vyvolávají pouze samostatným kliknutím na ně. Tato technika je také známá jako "rámování". Při vyvolání (pod)stránky našich webových stránek, na které jsou videa YouTube integrována touto formou, se naváže spojení se servery YouTube a obsah se zobrazí na webových stránkách tak, že se o tom informuje váš prohlížeč.

Integrace obsahu YouTube probíhá pouze v režimu "rozšířené ochrany dat". Ten zajišťuje samotný YouTube a zajišťuje, že YouTube zpočátku neukládá do vašeho zařízení žádné soubory cookie. Při vyvolání příslušných stránek se však přenáší IP adresa a další údaje (např. použitý prohlížeč, operační systém a jeho rozhraní, jazyk a verze softwaru prohlížeče, datum a čas dotazu), a tím zejména to, které z našich internetových stránek jste navštívili. Tyto informace však k vám nelze přiřadit, pokud jste se před otevřením stránky nepřihlásili k YouTube nebo jiné službě Google (např. Google+) nebo pokud nejste trvale přihlášeni.

Jakmile spustíte přehrávání vloženého videa kliknutím na něj, uloží YouTube do vašeho zařízení prostřednictvím rozšířeného režimu ochrany dat pouze soubory cookie, které neobsahují žádné osobní údaje, pokud nejste právě přihlášeni ke službě Google. Těmto souborům cookie lze zabránit pomocí příslušných nastavení a rozšíření prohlížeče.

Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit vaše chování při surfování přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením z účtu YouTube. 

Shromážděné údaje jsou zpravidla přeneseny na server YouTube nebo Google v USA a tam uloženy. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec EU a USA pro ochranu osobních údajů (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni podle DPF, se proto úroveň ochrany údajů považuje za přiměřenou. Společnosti YouTube a Google se certifikovaly v souladu s DPF, a jsou proto povinny dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o shromažďování a používání údajů společností YouTube a Google naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti YouTube na adrese . 

11.11 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání služeb LinkedIn Analytics a LinkedIn Ads

Na těchto webových stránkách používáme služby "LinkedIn Analytics" a "LinkedIn Ads", které poskytuje společnost LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA. ("LinkedIn"). Obě služby ukládají a zpracovávají informace o vašem uživatelském chování na našich webových stránkách. K tomuto účelu se mimo jiné používají soubory cookie, které se ukládají lokálně do mezipaměti vašeho webového prohlížeče na vašem koncovém zařízení a které umožňují analyzovat vaše používání našich webových stránek.

Službu LinkedIn Analytics používáme k marketingovým a optimalizačním účelům, zejména k analýze používání našich webových stránek a k neustálému zlepšování jednotlivých funkcí a nabídek, jakož i uživatelského komfortu. Díky statistickému vyhodnocování chování uživatelů můžeme zlepšovat naši nabídku a učinit ji pro vás jako uživatele zajímavější. 

LinkedIn Ads používáme proto, abychom návštěvníkům těchto webových stránek mohli zobrazovat personalizované reklamy na LinkedIn. Dále je možné vytvářet anonymní přehledy o výkonnosti reklam a informace o interakci s webovými stránkami. Za tímto účelem je na těchto webových stránkách integrován tag LinkedIn Insight, který naváže spojení se serverem LinkedIn, pokud navštívíte tyto webové stránky a zároveň jste přihlášeni ke svému účtu LinkedIn.

Značka LinkedIn Insight nastaví v prohlížeči uživatele soubor cookie. LinkedIn jej používá ke shromažďování údajů, jako jsou např.

  • ADRESA URL
  • Adresa URL odkazujícího subjektu
  • Vlastnosti zařízení
  • Vlastnosti prohlížeče
  • IP adresa
  • Časové razítko
  • Zobrazení stránky

LinkedIn vygenerovaná data do 7 dnů anonymizuje. Do 90 dnů LinkedIn data opět odstraní. Od společnosti LinkedIn tedy nedostáváme žádné osobní údaje. Dostáváme pouze souhrnné zprávy o demografickém složení naší cílové skupiny a účinnosti našich inzerátů. V tomto procesu získáváme informace o kritériích, jako jsou např.

  • Průmysl
  • Název práce
  • Velikost společnosti
  • Kariérní úroveň
  • Umístění návštěvníků webových stránek

Instalaci souborů cookie můžete zabránit vymazáním stávajících souborů cookie a deaktivací ukládání souborů cookie v nastavení webového prohlížeče. Rádi bychom vás upozornili, že v takovém případě možná nebudete moci využívat všechny funkce na našich webových stránkách v plném rozsahu. Členové sítě LinkedIn mohou použití svých osobních údajů pro reklamní účely ovlivnit v nastavení svého účtu. Chcete-li deaktivovat značku Insight na našich webových stránkách, klikněte zde.

Shromážděné údaje jsou zpravidla přenášeny na server LinkedIn v USA a tam uloženy. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec EU a USA pro ochranu osobních údajů (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni podle DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za přiměřenou. Společnost LinkedIn se zavázala dodržovat evropské zásady ochrany údajů. 

https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1346151?lang=de-DE

Uchovávání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu v souladu s § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o ochraně údajů ve společnosti LinkedIn naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti LinkedIn.

11.12 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání služby Matomo (Cloud)

Tyto webové stránky používají open source službu pro analýzu webu Matomo. Poskytovatelem je společnost InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, Nový Zéland. Matomo používá technologie, které umožňují rozpoznávání uživatele napříč stránkami za účelem analýzy chování uživatele (např. otisk zařízení). Za tímto účelem se na vašem koncovém zařízení ukládají trvalé soubory cookie , které čteme. Tímto způsobem jsme schopni rozpoznat a spočítat vracející se návštěvníky.

Pomocí systému Matomo můžeme shromažďovat a analyzovat údaje o používání našich webových stránek jednotlivými návštěvníky. Mimo jiné můžeme zjistit, kdy byly které stránky navštíveny a z jakého regionu. Shromažďujeme také různé soubory protokolů (např. IP adresu, odkazující osobu, zeměpisnou polohu, hlavní jazyk prohlížeče, uživatelského agenta prohlížeče, datum a čas požadavku, použité rozlišení obrazovky, dobu načtení stránky atd.) a můžeme tak měřit, zda návštěvníci našich webových stránek provádějí určité akce (např. kliknutí, nákupy, vyhledávání na webových stránkách, chování při rolování atd.) IP adresa je před uložením anonymizována. Nezpracované údaje jsou uchovávány po dobu 24 měsíců.

Ukládání informací a přístup k nim v koncovém zařízení koncového uživatele je založen na informovaném souhlasu podle § 25 odst. 1 TDDDG. Právním základem pro další zpracování vašich osobních údajů je váš dobrovolný a informovaný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR. Příslušný souhlas udělujete prostřednictvím souhlasového banneru.

Další informace o nakládání s uživatelskými údaji společností Matomo Analytics naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Matomo.

11.13 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání služby Paypal

Na našich webových stránkách nabízíme možnost zpracování platebního procesu prostřednictvím poskytovatele platebních služeb PayPal (PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg nebo Paypal Inc., 2211 N 1st St San Jose, CA 95131 United States). Společnost PayPal je poskytovatelem online platebních služeb. Platby jsou zpracovávány prostřednictvím tzv. účtů PayPal, což jsou virtuální soukromé nebo firemní účty. PayPal nabízí také možnost zpracování virtuálních plateb prostřednictvím kreditních karet, pokud uživatel nemá účet PayPal.

Pokud si zvolíte tento způsob platby, je společnost Paypal odpovědná za zpracování vašich údajů podle zákona o ochraně osobních údajů, protože Paypal zpracovává platby přímo se zákazníky, a proto nezpracovává platební údaje podle pokynů.

Následující údaje jsou shromažďovány společností Paypal nebo jsou společnosti Paypal předávány:

Pokud se uživatelé chtějí zaregistrovat u služby PayPal, musí nejprve propojit stávající bankovní účet se službou PayPal. Pro nastavení účtu musí zadat zemi původu, jméno a příjmení, e-mailovou adresu a heslo.

Pokud společnosti používají jako platební prostředek službu PayPal, software shromažďuje informace o transakci. To obvykle zahrnuje

  • výši platby
  • Informace o uživatelském zařízení (např. IP adresa)
  • technické údaje o používání a
  • Geolokační údaje uživatelů.

Společnost PayPal si rovněž vyhrazuje právo shromažďovat osobní údaje kupujících. Podle společnosti PayPal se jedná o tyto informace

  • Jméno a příjmení
  • adresa
  • Telefonní číslo
  • E-mail a
  • Číslo účtu

Společnost PayPal provádí u různých služeb, jako je například platba inkasem, kontrolu úvěruschopnosti, aby se ujistila o vaší ochotě a schopnosti platit. Za tímto účelem jsou vaše údaje (jméno, adresa a datum narození, údaje o bankovním účtu) předávány úvěrovým agenturám. Na tento proces nemáme žádný vliv a obdržíme pouze výsledek, zda byla platba provedena nebo zamítnuta, případně zda kontrola probíhá.

Zpracování výše uvedených údajů není zákonem ani smlouvou vyžadováno. Bez předání těchto osobních údajů však nelze provést platbu prostřednictvím služby PayPal. Vždy však existuje možnost zvolit jiný způsob platby.

Společnost PayPal může vaše údaje zpracovávat také v USA. Pro USA existuje rozhodnutí Komise EU o odpovídající ochraně ve smyslu čl. 45 odst. 3 GDPR, které se vztahuje na rámec EU a USA pro ochranu osobních údajů (DPF). V případě vývozu údajů příjemcům v USA, kteří jsou certifikováni podle DPF, je proto úroveň ochrany údajů považována za odpovídající.

Pokud jsou osobní údaje zpracovávány při popsaných předáních společnosti PayPal, děje se tak výhradně za účelem zpracování plateb, a tedy za účelem plnění smlouvy v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (u smluv s fyzickými osobami) nebo čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (u smluv s právnickými osobami).

Další informace o ochraně osobních údajů ve společnosti PayPal naleznete na adrese: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

11.15 Upozornění na ochranu osobních údajů při používání Usercentrics

Tyto webové stránky používají platformu Usercentrics Consent Management Platform k získání vašeho souhlasu s ukládáním určitých souborů cookie a souvisejících technologií na vašem koncovém zařízení a k jeho zdokumentování v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů. Poskytovatelem této technologie je společnost Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Mnichov, Německo ("Usercentrics").

Usercentrics slouží k udělení souhlasu s ukládáním souborů cookie a souvisejících technologií způsobem, který je v souladu s právními předpisy, a k zajištění odvolání tohoto souhlasu. Kromě toho je souhlas dokumentován pro právní důkaz a nastavení souborů cookie a souvisejících technologií je technicky kontrolováno. Za tímto účelem Usercentrics uchovává informace o kategoriích souborů cookie a souvisejících technologií používaných na webových stránkách a o tom, zda uživatelé udělili nebo odvolali svůj souhlas s používáním jednotlivých kategorií. To nám mimo jiné umožňuje zabránit tomu, aby byly soubory cookie a související technologie nastaveny v prohlížeči uživatele, přestože souhlas nebyl udělen. 

Kromě toho jsou shromažďovány a společnosti Usercentrics předávány následující osobní údaje:

  • Váš souhlas (souhlasy) nebo odvolání vašeho souhlasu (souhlasů).
  • IP adresa
  • Informace o vašem prohlížeči
  • Zeměpisná poloha (geolokace)
  • Informace o vašem koncovém zařízení
  • Čas (datum a čas vaší návštěvy webové stránky)

Samotná společnost Usercentrics používá k ukládání informací soubor cookie, který má běžnou životnost 60 dní, aby bylo možné uložit preference vracejících se návštěvníků. V této souvislosti se také vytvářejí soubory protokolu, které mimo jiné zaznamenávají vaši IP adresu.

Vzhledem k tomu, že soubor cookie používaný společností Usercentrics slouží výhradně ke správě vašeho souhlasu, a je tedy technicky nezbytný k tomu, aby mohla být poskytnuta vámi výslovně požadovaná telemediální služba, není v tomto případě vyžadován souhlas prostřednictvím souhlasného banneru (viz § 25 odst. 2 č. 2 TDDDG). K získání zákonem požadovaného souhlasu s používáním souborů cookie a souvisejících technologií se obecně používá Usercentrics. Právním základem je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. c GDPR.

Další informace o ochraně osobních údajů ve společnosti Usercentrics naleznete na . 

Stav březen 2025

Tyto zásady ochrany osobních údajů podléhají neustálé revizi a společnost ZARGES si vyhrazuje právo kdykoli provést změny. Tyto změny budou odpovídajícím způsobem zveřejněny na těchto webových stránkách.